keskiviikko 2. lokakuuta 2013

Vierailu Viron syvimmässä nähtävyydessä

Ei kovin hyvin nukutun yön jälkeen herätyskello soi klo 7-8.30 välillä.
 Aamupala oli maittava, jonka jälkeen nousimme bussiin ja matka alkoi kohti Viron syvintä nähtävyyttä; Palavan kiven kaivosmuseota. Siellä saimme suojakypärät- ja takit päälle.
Ensin 81-vuotias oppaamme esitteli kaivosta ja sen koneita. Kaivosvierailun jälkeen pääsimme kaivosjunalla kaivoksen alkupäähän. Ennenvanhaan kaivosmiehet kulkivat junalla kaivoksessa työpaikalleen; aikaa kului 45 min, kun taas meidän matkamme kesti ehkä kaksi minuuttia. Sen jälkeen me laitoimme suojatakit ja kypärät takaisin paikoilleen. Nousimme bussiin ja tultiin tänne koululle. Täällä koululla me mentiin eri pajoille, siellä meillä oli hauskaa ja opittiin tekemään erillaisia käsitöitä. Me tehtiin semmoinen rintakoriste. Nyt täällä koululla on kova meteli ja monet pojat ja tytöt pelaavat ja juoksevat liikuntasalia ympäri.
     Äsken saimme välipalaa ja sitten laulettiin ja tanssittiin virolaisten isäntiemme kanssa.
Nyt ollaan tauolla ja otetaan rennosti :) Osa pelaa pallolla, osa nauraa ja osa juttelee.










After not so well slept night we got alarm. Breakfast was delicious. Then we went whith the bus towards Estonias deepest experiense.; mining museum of burning stone. We had to wear helmets and special coats. Our 81year old guide first told us about the mine and equipent. We went inside to mine and we got a train ride. At the old days miners used train in mines. Their trip lasted 45minutes, ours did two minutes. Then we put back coats and helmets and went in the bus. After arriving to school we had workshops agd we had fun. :) We learned to make different handycrafts. We made decorations.
     Some time ago we had a snack then we sang and danced with our estonian hosts.
Now we are having break and just relax. :) Some of us play with balls some laugh and some are chatting.

Update: Eetu, Juulia, Annastiina, Ella, Aino-Leena & Kirsti

Pelasimme  pallopeliä kolmella pallolla.  Sen jälkeen joimme mehua ja söimme banaania. Muuten Illukan kunta kustansi kaivosvierailun. Säästimme siitä rahaa huomiseeeen.
Meidän piti tanssia virolaisten kanssa.
Illalla pelattiin koripalloa ja syötiin banaania.  On ollu hauska päivä ja uskon että jatkossakin mukavaa! Ollaan oltu kiltisti ja 75% on totellu opettajaa :D
-Tommi V, Eemeli L, Taneli T.

We played ballgames with 3 balls. Then we drank juice and ate bananas.  By the way Illuka commune payed the mining museum visit. We saved money for tomorrow.  We had to dance with Estonians. In the evening we played basketball and ate bananas. It was a funny day and I believe that it's gonna be fun in the future too! We were nice and 75% obayed teachers :D Translation : Niklas L & Aino-Leena


3 kommenttia:

  1. Kotiväki seuraa innolla blogia. Teillä on hieno viikko meneillään!

    Kimi, Emilia ja Marjo

    VastaaPoista