maanantai 30. syyskuuta 2013

Ruokailu Hirvaskankaan Abc:llä

Käytiin syömässä Hirvaskankaan ABC:llä. Osa söi hampurilaisaterian ja osa ruuan.
Lähdettiin jatkamaan matkaa klo 15.20.  Olemme siis matkustaneet ABC:n jälkeen noin kymmenen minuuttia.
Joillakin täällä on ihan maha täynnä, mutta silti suurin osa syö karkkia. Pojat kuuntelee musiikkia ja tytöt juttelee. Eräs nimeltämainitsematon kaimani lukee kirjaa ja itkee.. :D
Takana on matkaa 7 tuntia, mutta pysähdyksiä on ollut 2.  Helsingin satamaan on enää n. 3 tuntia, sieltä noustaan laivaan. Laivamatka kestää Helsingistä Viron Tallinnaan n. 3 tuntia. Tallinnasta Illukan kouluun on vielä 2 tuntia. Määränpäähän on suunnilleen vielä 8 tuntia+ pysähdykset ja odotusajat.


We visited in ABC Hirvaskangas. Part of the group ate hamburgermeal and the others proper meal. We continued at 3.20pm.  We have travelled about ten minutes after ABC.
Some are packed and some still eat candy. Boys are listening to music and girls talking.
One of the nameless namesake is reading a book and cries.. :D
We have seven hours behind us and two stops. To Helsinki harbour it's three hours, there we step in to the Eckerö Lines ship Finlandia. Trip to Tallin takes about three hours. From they two hours to Illuka.  
That makes eight hours travel + stops.



Update: Linnea T & Aino-Leena









Excursion to Illuka

This blog tells about our excursion to Illuka commune in Estonia. Illuka is a friendship commune with Taivalkoski. The trip is a Nordplus-junior exchange program and it is also sponsored. The trip is put into practise on week 40 when 25 students of primary school grade six and three teachers leave  from Taivalkoski. The exchange program's name is Golden touch - Kuldne puudutus - Kultainen kosketus. During the week we´ll get to know the school of the Illuka's students and teaching of arts and sports together with locals.

We update the blog along the way with pictures and text.

Welcome to watch the interesting excursion!

Maanantai 30.9.

Maanantai valkeni kuulaana pakkasaamuna, pakkasta paikoin ainakin -2 astetta. 

Nyt se sitten alkoi, matka Viron Illukaan. Pääsimme aikataulussa tien päälle noin klo 8.30. Pitkä istuminen on edessä, että Helsingin satamassa illalla olemme. Matkaseurueen tunnelma on rauhallinen ja iloinen, mutta selvästi jännitystä on ilmassa. :)

Puolivälintauko pidellään ABC Hirvaskankaalla, jossa syödään lounasta noin klo 15.

Päivitti Harri H

maanantai 23. syyskuuta 2013

Illukaan vaihto-opiskelemaan!

Tämä blogi kertoo Taivalkosken kirkonkylän alakoulun kuudesluokkalaisten matkasta Viron Illukaan, Taivalkosken ystävyyskuntaan, jonne saamme piakkoin lähteä vaihtoon. Matkalle lähtee 25 oppilasta ja kolme opettajaa viikolla 40. Vaihto-ohjelman nimi on Kultainen kosketus - Kuldne puudutus - Golden touch, jonka aikana tutustumme Illukan koululaisten taito- ja taideaineiden opetukseen ja sisältöihin.  Päivitämme blogia matkan varrella kuvin ja tekstein. Vastuullisina blogin kirjoittajina toimivat oppilaat allekirjoittaneen toimiessa ohjaajana.

Tervetuloa seuraamaan mielenkiintoista matkaa!